Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as long as
saling menghormati
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you mean that as long as we have
terima kasih atas e-mel anda
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as mine
maksud selagi saya percaya pada diri saya boleh lakukan
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as possible
maksud selagi
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i'm
saya tidak peduli berapa lama masa yang diambil
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as long as it lasted
sama lamaa
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud as long as you love me
maksud selagi kamu mencintaiku
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the poor happy life as long as
biar hidup miskin asalkan bahagia
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
be thankful as long as you have parent
bersyukurlah masih ada keluarga di samping kita
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as legendarypower exists, this earth will not belong to you!
selagi legendarypower tu wujud, bumi ni tidak akan dimiliki awak!
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as long as it does not violate sharia law
selagi ia tidak melanggar hukum islam
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you're trying i'm
selagi anda mencuba saya tinggal
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep this n i know u will ever not let yours
maksud anda sentiasa dalam fikiran saya
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just hold on mentally and just keep quiet as long as we can hold on we hold on as long as we can keep quiet we keep quiet in english
hanya tahan mental dan hanya diam selagi boleh tahan kita tahan selagi boleh diam kita diam in english
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please respect me as long as i'm still there
tolong hargai selagi bersama
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i'm alive, i'll glorify his nama
selagiku bernyawa
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall we keep back the reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot?
patutkah kami membiarkan kamu dengan mengenepikan dan menjauhkan peringatan al-quran daripada kamu, kerana kamu telah menjadi kaum yang melampau buruk keadaannya? (tidak!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, “we worship idols, and we keep squatting in seclusion before them.”
mereka menjawab: "kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the others said: "we remained so for a day or part of a day." then they said: "your lord knows better how long we remained in this state.
salah seorang di antaranya bertanya: "berapa lama kamu tidur?" (sebahagian dari) mereka menjawab: "kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting