Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as your request
maksud sebagai permintaan anda
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per attachment request
seperti yang dilampirkan
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quotation attached as per request
sila cari fail yang dilampirkan mengikut permintaan anda
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attached herewith as per request,
mr blocker
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please refer to the attached file as per your request
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti permintaan anda
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below are the details as per request.
seperti yang diminta, sila merujuk di bawah butiran anak kapal
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fulfill your request
saya akan memenuhi permintaan awak
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per attached
pembaruan
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please refer to the attached document as per request
sila rujuk pada dokumen yang dilampirkan
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per list below
saya akan print list di bawah
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remote user has declined your request.
pengguna jauh telah menolak permintaan anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to process your request at this time
tidak boleh proses permintaan anda buat masa ini
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asportname as per ic p
name as per ic pasport
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bank details as per below
merujuk kepada e-mel saya yang sebelumnya
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied: 'moses, your request is granted.
allah berfirman: "sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai musa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as per our tele conversation earlier
seperti perbualan tele kami sebelumnya
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “you are granted your request, o moses.
allah berfirman: "sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai musa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in english write as per below
dalam bahasa melayu write as per below
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
attached herewith bank details upon your request for further action.
dilampirkan dengan ini butiran bank atas permintaan anda untuk tindakan selanjutnya.
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the attached below as per requested
dilampirkan mengikut permintaan
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: