Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show at the top of the agenda views
paparkan yang dipilih & sahaja@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
put personalized signatures at the top of replies
letakkan tandatangan peribadi pada bahagian atas balasan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
falling love with her voice
jatuh cinta dengan suara anda
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goes to the top of the file.
pergi ke atas fail.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by chance dove is at the top
kebetulan cik dove ada diatas pokok
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the padding to insert at the top of the widget.
pemadatan untuk disisipkan pada atas widget.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance from the top of the screen
transparency of the substrate
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top of lenght
panjang bawah
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top of column.
atas lajur.row 1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a font for the table printed at the top of the page.
nama for atas bagi halaman.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on top of relooking
kitar semula pembungkusan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
align cell contents along the top of the cell
jajarkan kandungan sel di sepanjang atas sel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of her feelings
berhenti jaga perasaan orang lain
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they begin to radiate energy at the top of the stratosphere and then cool down.
mereka mula memancarkan tenaga di bahagian atas stratosfera dan kemudian menyejukkannya.
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i changed because of her
aku berubah kerana dia
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this link references a home page or the top of some hierarchy.
ini memautkan rujukan dengan laman utama atau bahagian atas sesetangah hierarki.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandra spends most of her time
sandra menghabiskan sebahagian besar masa beliau
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance from the top of the paper to bottom of the image
jarak dari bahagian atas kertas ke bawah imej
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of her beauty is her brain
zu separuh dari kecantikannya adalah otaknya
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh god please take care of her for me
ya allah tolong jagakan tunangku untukku
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: