Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ready
sedia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
ready.
pilihan bahasausage (area) of an expression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to
sudah siap bila boleh ambil
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate
bina ayat guna perkataan guna
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready to ride
bersedia untuk ride
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready?
awak dah berak ?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you're ready.
awak sudah siapkan kerja itu?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'%s' is ready
'%s' sudah sedia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parcel not ready
pickup attempt was unsuccessful
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debugger is ready.
penyahpepijat telah sedia.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wasn't ready yet
belum bersedia
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slow-produced food ready
makanan yang dihasilkan lambat siap
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_login screen ready:
konfigurasi skrin logmasuk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goblets placed (ready),
dan piala-piala minuman yang disediakan (untuk mereka),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me when you’re ready
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate first
terkadang aku bosan ketika aku tidak bisa melalukan apa-apa karena dia sibuk
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone ate my cake
says suka semua tentang pelangi
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already ate breakfast
awak sudah makan sarapan pagi ke
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the act also ate myself.
masakan
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grilled fish we ate lunch for
kami memanggang ikan untuk makan tengah hari
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: