From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attendee
penghadir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attendee added
penghadir dibuang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attendee status updated
status peserta dikemaskinikan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
_update attendee status
_kemaskini status peserta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to add an attendee
klik di sini untuk menambahkan seorang peserta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to update attendee. %s
tidak dapat mengemaskini peserta. (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
at least one attendee is necessary
sekurang-kurangnya seorang peserta adalah perlu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
at least one attendee is required.
sekurang-kurangnya seorang peserta diperlukan.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
you must be an attendee of the event.
anda mestilah peserta peristiwa itu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
toggles whether the attendee type is displayed
togol sama ada jenis peserta dipaparkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
attendee status could not be updated because the status is invalid
status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana status tidak sah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this response is not from a current attendee. add as an attendee?
maklum balas ini bukannya daripada peserta semasa. tambahkan sebagai peserta?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
attendee status could not be updated because of an invalid status!
status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana status tak sah!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this response is not from a current attendee. add the sender as an attendee?
maklum balas ini bukan dari peserta semasa. tambah pengirim sebagai peserta?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
your status as an attendee of this event changed. do you want to send a status update to the event organizer?
status anda sebagai penghadir peristiwa ini telah berubah. hantar kemas kini status kepada penganjur peristiwa?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
displays information about current attendees. to edit an attendee, select it in this list and modify the values in the area below. clicking on a column title will sort the list according to that column. the rsvp column indicates whether or not a response is requested from the attendee.
memaparkan maklumat tentang penghadir semasa. untuk mengedit satu penghadir, pilih dalam senarai ini dan ubah suai nilai dalam ruang di bawah. mengklik tajuk lajur akan mengisihkan senarai megikut lajur tersebut. lajur rsvp menunjukkan sama ada respons dari penghadir diperlukan atau tidak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" expects the first argument to be either "any", "summary", or "description", or "location", or "attendee", or "organizer", or "classification"
"%s" menjangka argumen pertama sama ada "sebarang", "ringkasan", atau "keterangan", atau "lokasi", atau "peserta", atau "penyusun", atau "klasifikasi"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting