Results for awarness and acceptance translation from English to Malay

offer and acceptance
tawaran dan penerimaan

acknowledgment and acceptance of the letter
acknowledgement and acceptance of the letter

acknowledgment of receipt, understanding content of this letter and acceptance of decision
mengakui resit

you may see them kneeling and bowing in reverence, seeking his favour and acceptance.
engkau melihat mereka tetap beribadat rukuk dan sujud, dengan mengharapkan limpah kurnia (pahala) dari tuhan mereka serta mengharapkan keredaannya.

their lord announces to them good news of mercy from him, and acceptance, and gardens wherein they will have lasting bliss.
mereka digembirakan oleh tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta syurga; mereka beroleh di dalam syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.

their lord giveth them good tidings of mercy from him, and acceptance, and gardens where enduring pleasure will be theirs;
mereka digembirakan oleh tuhan mereka dengan pemberian rahmat daripadanya dan keredaan serta syurga; mereka beroleh di dalam syurga itu nikmat kesenangan yang kekal.

there is severe punishment in the hereafter, but also forgiveness from god, and acceptance. as for the life of this world, it is no more than merchandise of vanity.
dan (ingatlah, bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.

for those who are righteous, with their lord are gardens beneath which rivers flow, where they will remain forever, and purified spouses, and acceptance from god.”
iaitu bagi orang-orang yang bertaqwa disediakan di sisi tuhan mereka beberapa syurga, yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. disediakan juga pasangan-pasangan/ isteri-isteri yang suci bersih, serta (beroleh pula) keredaan dari allah".

and when the believers saw the companies, they said, "this is what allah and his messenger had promised us, and allah and his messenger spoke the truth." and it increased them only in faith and acceptance.
dan pada masa orang-orang yang beriman melihat tentera al-ahzaab, berkatalah mereka:" inilah yang telah dijanjikan allah dan rasulnya kepada kami dan benarlah (apa yang telah dijanjikan) allah dan rasulnya". dan (angkatan tentera musuh yang mereka lihat) itu tidak memberi sebarang kesan kepada mereka selain daripada menambahkan iman dan penyerahan diri mereka bulat-bulat kepada allah.

contract or contract documents means the documents forming the tender and acceptance thereof including articles of agreement, form of tender, letter of acceptance of tender, conditions of contract and the appendix annexed thereto, special provisions to the conditions of contract for contract drawings, bills of quantities, specifications, treasury's instructions as are set out in the appendix to the conditions of contract
dokumen kontrak atau kontrak bermaksud dokumen yang membentuk tender dan penerimaannya termasuk artikel perjanjian, borang tender, surat setuju terima tender, syarat kontrak dan lampiran yang dilampirkan bersamanya, peruntukan khas kepada syarat kontrak untuk pengeluaran kontrak, bil kuantiti, spesifikasi, arahan perbendaharaan seperti yang dinyatakan dalam lampiran kepada syarat kontrak