Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battery about to die malayalam
battery about to die
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to die
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to save settings...
kira-kira hendak menyimpan tetapan...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to fly the mooring
terkapai-kapai
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
the plane is about to land
kapal terbang baru mendarat
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just about to leave.
saya baru bertolak dari office
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm about to start work
buat dentur
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my credit is about to run out
kredit habis
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you're about to send the item
barang saya awak sudah hantar
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what art thou about, to mention it?
apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and surely the doom is about to fall!
dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new chapter in my life is about to begin
membuka lembaran baru dalam hidup saya akan bermula
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questioner asked of a chastisement about to fall
salah seorang (dari kalangan orang-orang kafir makkah, secara mengejek-ejek) meminta kedatangan azab yang (dijanjikan) akan berlaku,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am not about to drive away the believers.
"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he said: verily i am about to be sick.
lalu berkata: "sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my motor was broken when i was about to go to work
motor saya rosak semasa hendak pergi kerja
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believing that a crushing calamity is about to strike them.
sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about to change the %1 on these files.
anda akan mengubah% 1 pada fail ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, that which you have been promised is about to fall!
(sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just about to start but i'm feeling sleepy
aku baru saja nak mula tapi dah rasa ngantuk
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: