Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everyone else if taken
jadilah diri sendiri orang lain jika diambil
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
be yourself
jadilah dirimu sendiri
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like everyone else
bermaksud menjadi orang lain
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be yourself.
jadi lah diri sendiri
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud be yourself
jadi diri sendiri
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be happy like everyone else
aku ingin bahagia seperti orang lain
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud just be yourself
apa maksud hanya menjadi diri sendiri
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean just be yourself
kita kene sabar dalam ape cabaran sekali pon
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be yourself unless you can be
sentiasa menjadi diri anda kecuali
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also have strengths and weaknesses like everyone else too
saya juga mempunyai kekuatan dan kelemahan seperti orang lain juga
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
related song "i want to feel love like everyone else"
lagu berkaitan "saya mahu rasakan cinta seperti orang lain"
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd like everyone else behagia jugak god help me god
aku ingin behagia macam orang lain jugak ya allah tolong aku ya allah
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoin on your people service to god, and be yourself constant in it.
dan perintahkanlah keluargamu serta umatmu mengerjakan sembahyang, dan hendaklah engkau tekun bersabar menunaikannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be yourself don't change because someone your love or someone you're not sure you have
jadilah diri anda jangan berubah kerana seseorang yang anda cintai atau seseorang yang anda tidak pasti anda miliki
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though our friendship is not the same as everyone else's... always hang out, come out the same.
walaupun persahabatan kita tak sama dengan orang lain...selalu lepak, keluar sama sama.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they are told to believe as everyone else does, they say, "should we believe as fools do?"
dan apabila dikatakan kepada mereka: "berimanlah kamu sebagaimana orang-orang itu telah beriman". mereka menjawab: "patutkah kami ini beriman sebagaimana berimannya orang-orang bodoh itu?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this new approach will provide increased national integration in the public sector. national integration is a platform of community participation at all levels and free to be yourself.
pendekatan baharu socio cultural dari segi organisational culture ini akan memberi peningkatan integrasi nasional dalam sektor awam. integrasi nasional adalah platform penyertaan masyarakat di semua peringkat dan bebas untuk menjadi diri sendiri.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just do what i like and i'm interested in stopping cursing and being jealous of me, so be yourself ... put a smile on every good you do
saya hanya buat ape yg saya suka dan saya minat berhenti kutuk dan cemburu dgn saya ,jadi la diri sendiri ...letak seyuman pada setiap kebaikan yg anda lakukan
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah, the salary? ::>::just make it the same as everyone else's. ::>::lawyer. ::>::this is the contract.
ah, gaji? ::> :: hanya membuat ia sama seperti orang lain. ::> :: peguam. ::> :: ini adalah kontrak.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't have to be someone else to attract attention...but be yourself...because like it or not...at least you're not a hypocrite...
tidak perlu menjadi orang lain untuk menarik perhatian...tetapi jadilah diri sendiri...kerana suka atau tidak...sekurang kurangnya kau tidak hipokrit...
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: