Results for bore and stroke translation from English to Malay

_fill and stroke
_isian dan lejang

swap fill and stroke
silih isian dan lejang

simple gaussian blur, same as the blur slider in fill and stroke dialog
kabur gaussian ringkas, sama seperti pelungsur kabur dalam dialog isian dan lejang

"bring them back to me," and he began to rub and stroke their shanks and necks.
(kemudian nabi sulaiman berkata kepada orang-orangnya): " bawa balik kuda itu kepadaku"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).

the period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months.
sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.

generate a random pattern of voronoi cells. the pattern will be accessible in the fill and stroke dialog. you must select an object or a group.
jana corak rawak bagi sel voronoi. corak boleh dicapai dalam dialog isian dan lejang. anda mesti pilih objek atau kumpulan.

so bear with patience, as the apostles who were constant, bore; and do not be hasty (in demanding punishment) for them.
(jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya rasul-rasul "ulil-azmi" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu).

click to paint a bounded area, shift+click to union the new fill with the current selection, ctrl+click to change the clicked object's fill and stroke to the current setting.
klik untuk mengecat kawasan terbatas, shift+klik untuk satukan isian baru dengan pemilihan semasa, ctrl+klik untuk ubah isian dan lejang objek diklik ke tetapan semasa.

the malaysian ministry of health has stated that more than 30 percent of teenagers today suffer from obesity or overweight. this matter should be of concern to the general public especially mothers and fathers as this group is exposed to the risk of health problems, other crony diseases. among them are diabetes, high blood pressure and stroke. therefore, each of us needs to have awareness and always be vigilant so as not to belong to the group that has the problem of obesity.
kementerian kesihatan malaysia menyatakan lebih 30 peratus remaja hari ini mengalami masalah obesiti atau berat badan berlebihan. perkara ini seharusnya menjadi perhatian masyarakat umum terutamanya ibu dan bapa kerana golongan ini terdedah kepada risiko masalah kesihatan, penyakit kroni lain. antaranya ialah kencing manis, darah tinggi dan strok. justeru, setiap daripada kita perlu ada kesedaran dan sentiasa berwaspada agar tidak tergolong dalam golongan yang mengalami masalah obesiti.