Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
message
mesej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
& message
edit jawapan "di luar pejabat"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
live broadcast
siaran langsung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
away message:
mesej away
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_part message:
mesej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
forward message
memberi mesej ke hadapan
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broadcast address:
alamat siar:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a_way message:
mesej baru:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iptv broadcast server
pelayan siaran iptv
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cisco - iptv broadcast server
cisco - iptv broadcast serverstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broadcast the same show on a weekly basis
menyiarkan rancangan yang sama pada setiap minggu
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broadcast multimedia streams over an icecast system
siarkan strim multimedia melalui sistem icecast
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force broadcast replies for hosts with tag set.
paksa balasan siaran untuk hos dengan tag ditetapkan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
influence a peer or seller in your desire to buy via live broadcast.
pengaruh rakan sebaya atau penjual dalam keinginan anda untuk membeli menerusi siaran langsung.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broadcast a desktop session to all users to demonstrate a new concept.
siarkan sesi desktop ke semua pengguna untuk demontrasikan konsep baru.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usually print servers broadcast their queues. specify print servers below to periodically ask for queues instead.
kebiasaannya pelayan pencetak akan menyiarkan baris gilir mereka. tentukan pelayan pencetak dibawah untuk memaklumkan baris gilir secara berkala.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messages
_mesej
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: