Results for by creating a small light in their ... translation from English to Malay

"'and made the moon a light in their midst, and made the sun as a (glorious) lamp?
"dan ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),

by creating a digital application platform, it's an advancement for their businesses by keeping up with current technological changes to promote its diverse product lines.
dengan mencipta platform aplikasi digital, ia sebagai kemajuan bagi perniagaan mereka dengan mengikuti perubahan teknologi semasa bagi mempromosikan barisan produknya yang pelbagai.

when it lights in their courtyard, how evil will be the morning of them that are warned!
kerana apabila azab itu turun dalam daerah dan kawasan mereka, sudah tentu buruklah hari orang-orang yang tidak mengindahkan amaran yang telah diberikan.

verily those who hide that which allah hath sent down in the book and purchase therewith a small gain, these are they who eat in their bellies naught but fire. allah will not speak unto them on the day of resurrection, nor purify them; and unto them shall be a torment afflictive.
sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan kitab suci yang telah diturunkan oleh allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

a small study involving 6 confirmed covid-19 mothers showed no indication of sars-cov-19 in their newborns' throats or serum but antibodies were present in neonatal blood sera samples, including igm in two of the infants.
satu kajian kecil melibatkan 6 orang ibu yang disahkan dijangkiti covid-19 tidak menunjukkan petanda sars-cov-19 dalam tekak atau serum bayi baru lahir tetapi antibodi hadir dalam sampel sera darah neonatal, termasuk lgm dalam dua bayi.

every organization has a wealth of knowledge, and it must be kept in a deliberate manner. by creating a categorical system, knowledge becomes more accessible and organizational structure improves. this can include scanning documents, using metadata and indexing.
setiap organisasi mengandungi banyak pengetahuan, dan ia mesti disimpan dan disusun in a deliberate manner. dengan mewujudkan sistem yang dikategorikan, pengetahuan lebih mudah diakses dan struktur organisasi meningkat. ini boleh termasuk mengimbas dokumen, menggunakan metadata dan pengindeksan.

the beginning of sem 1 we were exposed by creating a vlog to get marks for the final sem. almost all the courses i took required me to make videos including english courses.early this sem i was assigned to make videos by my lecturer.i had to make videos using naseen elements and had to relate to daily life.for me making videos for this course was quite difficult compared to other course videos because i had to use full english in the maker
awal sem 1 kami didedahkan dengan membuat vlog bagi mendapatkan markah untuk sem akhir. hampir semua kursus yang saya ambil memerlukan saya untuk membuat video termasuk kursus english.awal sem ini saya ditugaskan untul membuat video oleh pensyarah saya.saya perlu membuat video menggunakan elemen naseen dan perlu berkait dengan kehidupan harian.bagi saya pembuatan video untuk kursus ini agak sukar berbanding video kursus lain kerana saya perlu menggunakan bahasa inggeris sepenuhnya dalam pembuat

the digital economy is the result of the transformation of information and communication technology (ict) by creating a situation where the use of technology becomes cheaper, more powerful with broader standards, and even able to improve business operations and drive innovation to all sectors of the economy.
menurut malaysia digital economy corporation (mdec), ekonomi digital merujuk kepada aktiviti dan urus niaga yang didorong oleh sektor awam dan swasta serta warga negara untuk menghasilkan, mengadopsi dan menginovasi teknologi dan perkhidmatan digital berkaitan dengan fungsi sosio-ekonomi untuk peningkatan kekayaan, produktiviti dan kualiti hidup

there is a large glasshouse to invite natural light in what is otherwise a small space and the roof is finished in glossy noir to add to the tech gadget aesthetic. the circular lamps are a nod to the 1972 honda civic, as is the gently scalloped detail line that runs across the flank and up the rear end. i’m particularly impressed with the logic of placing the charging port
terdapat rumah kaca yang besar untuk menjemput cahaya semula jadi dalam ruang yang kecil dan bumbungnya disiapkan dalam noir berkilat untuk menambah estetika alat teknologi. lampu bulat adalah tanda kepada honda civic 1972, begitu juga dengan garisan perincian bergigi lembut yang melintasi sayap dan ke atas bahagian belakang. saya amat kagum dengan logik meletakkan port pengecasan

lembaga getah malaysia (lgm) always believes that their company’s commitment to safety is obvious. it only makes sense that working safely is to everyone’s benefit, and that everyone is expected to "be careful" on the job. all too often, however, the pressures of a dynamic, production oriented environment muddy the safety message. by creating a written safety policy, you make your intentions clear.
lembaga getah malaysia (lgm) sentiasa percaya bahawa komitmen syarikat mereka terhadap keselamatan adalah jelas. ia hanya masuk akal bahawa bekerja dengan selamat adalah untuk manfaat semua orang, dan semua orang dijangka "berhati-hati" di tempat kerja. walau bagaimanapun, terlalu kerap, tekanan persekitaran dinamik dan berorientasikan pengeluaran berlumpur mesej keselamatan. dengan membuat dasar keselamatan bertulis, anda menjelaskan niat anda.