Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the seaside
seperti melukut di tepi gantang
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 14
Quality:
by the way citanya
dengan dukacitanya
Last Update: 2017-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the sea overflowing.
dan demi laut yang penuh tepu (dengan kepanasan); -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the dawn-raiders
dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the wise qur'an,
demi al-quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan and his wife jenny lived in a village by the seaside
tan and his wife jenny lived in a village by the seaside
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by the chargers panting,
demi kuda perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the glorious koran!
demi al-quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya muhammad adalah rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the glorious qur'an.
demi al-quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya muhammad adalah rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this district applies to the areas on the seaside beyond seawalls, where the coastal reclaimed land industrial areas are predominant
daerah ini terpakai kepada kawasan-kawasan di pesisir pantai yang jauh dari tambak, di mana kawasan perindustrian tanah tebus guna pantai mendominasi kawasan tersebut
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and recall when you were encamped at the nearer end of the valley (of badr) and they were at the farther end and the caravan below you (along the seaside).
(iaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke madinah) dan mereka (pihak musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari madinah), sedang kafilah (pembawa dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempat kamu (di tepi laut).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: