Results for calibration translation from English to Malay

calibration
maksud berterusan

calibration quality
40 miniycalibration quality

camera calibration 1
penentukuran kamera 1

a monitor calibration tool
alat tentukur monitorname

color calibration device added
peranti penentukur warna ditambah

automatic pantone¨ color calibration
penentukuran warna pantone¨ automatik

modify the calibration matrices on the colorhug device
ubahsuai matriks penentukuran pada peranti colorhug

restored all calibration values for joystick device %1.
kembalikan semua nilai tentukuran untuk peranti pedal permainan% 1name of translators

delaying the calibration caused us no time until we sent the vendor
lewat hantar calibration menyebabkan kita tidak sempat untuk hantar vendor

could not get calibration values for joystick device %1: %2
tidak boleh mendapat nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2

could not apply calibration values for joystick device %1: %2
tidak dapat menerapkan nilai tentukur untuk peranti pedal permainan% 1:% 2

what i mean is that the equipment i have packed it and ready to be sent for calibration the next day.
apa yang saya maksudkan adalah peralatan itu saya telah membungkusnya dan sedia untuk di hantar untuk penentukur pada esok harinya.

20. a majority of manufacturers would like to have a imported calibration source that is competent and qualified to perform most of their calibrations.
19. setelah penyedia penentukuran diletakkan pada status yang diluluskan, ini tidak bermaksud berakhirnya proses semakan. ini sentiasa berusaha untuk meningkatkan hubungan dengan penyedia penentukuran anda.

the yokogawa 2553a precision dc calibrator is designed calibration of traditional voltage and current measuring devices such as ammeters, voltmeters, digital multimeters and dc watt meters.
yokogawa 2553a precision dc calibrator direka untuk penentukuran peranti pengukur voltan dan arus tradisional seperti ammeter, voltmeter, multimeter digital dan dc watt meter.

colormatrix2 defines a transformation matrix that converts xyz values to reference camera native color space values, under the second calibration illuminant. the matrix values are stored in row scan order.
colormatrix2takrifkan penjelmaan matriks yang menukar nilai xyz kepada nilai ruang warna tabii kamera rujukan, dibawah iluminasi penentukuran kedua. nilai matriks disimpan dalam tertib imbas baris.

to achieve high accuracy in determining height differences between points. aim for precise measurements,minimizing errors and uncertainties in the readings.this involves careful calibration of instruments and meticulous observation procedures.
untuk mencapai ketepatan yang tinggi dalam menentukan perbezaan ketinggian antara mata. matlamat pengukuran yang tepat, meminimumkan kesilapan dan ketidakpastian dalam bacaan. ini melibatkan penentukuran instrumen yang teliti dan prosedur pemerhatian yang teliti.

reductionmatrix1 defines a dimensionality reduction matrix for use as the first stage in converting color camera native space values to xyz values, under the first calibration illuminant. this tag may only be used if colorplanes is greater than 3. the matrix is stored in row scan order.
matriks pengurangan 1 takrifkan matriks pengurangan secara dimensi untuk digunakan sebagai tahap pertama semasa menukar nilai ruang tabii kamera warna kepada nilai xyz, dibawah iluminasi penentukuran pertama. tag ini hanya boleh digunakan jika satah warna lebih besar daripada 3. matriks disimpan dalam tertib imbas baris.

the illuminant used for the first set of color calibration tags (colormatrix1, cameracalibration1, reductionmatrix1). the legal values for this tag are the same as the legal values for the lightsource exif tag.
iluminan digunakan untuk tetap kali pertama tag penentukuran warna (colormatrix1, cameracalibration1, reductionmatrix1). nilai sah bagi tag ini adalah sama dengan nilai sah bagi tag exif lightsource.

1) prepare 100 mg/l of methylene blue solution from stock solution (1000 mg/l) however further dilution need to be conducted in order to have a 10, 8, 6, 4 and 2 mg/l of methylene blue for the calibration curve purposes. 2) record the initial spectra of unknown methylene blue using uv vis spectrophotometer. 3) determine the concentration of the unknown sample using calibration curve recorded in step 1.
1) menyediakan 100 mg / l penyelesaian biru metilena dari penyelesaian saham (1000 mg / l) walau bagaimanapun pencairan selanjutnya perlu dijalankan untuk mempunyai 10, 8, 6, 4 dan 2 mg / l metilena biru untuk tujuan lengkung penentukuran. 2) rakam spektra awal metilena biru yang tidak diketahui menggunakan spektrohotometer uv vis. 3) tentukan kepekatan sampel yang tidak diketahui menggunakan lengkung penentukuran yang direkodkan dalam langkah 1.