Results for calling for translation from English to Malay

therein calling for every fruit, secure.
mereka meminta - di dalam syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.

a loud cry calling for the pursuit and capture of a criminal.
panggilan pertolongan untuk menagkap penjahat

where they will take their ease, calling for fruits in plenty, and for wine,
(mereka akan bersukaria) dalam syurga itu sambil berbaring (di atas pelamin); mereka meminta di situ buah-buahan dan minuman yang berbagai jenisnya dan rasa kelazatannya.

amnesty international and over 100 other organizations issued a statement calling for limits on this kind of surveillance.
amnesty international dan lebih daripada 100 organisasi lain mengeluarkan kenyataan meminta untuk had ke atas pengawasan seperti ini.

many koreans signed petitions either calling for the impeachment of moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.
kebanyakan rakyat korea menandatangani petisyen sama ada menuntut pemecatan moon di atas perkara yang mereka dakwa sebagai penyalahkendalian oleh kerajaan terhadap wabak itu, atau memuji respons beliau.

but when they will behold it proximating sad will be the countenances of those who disbelieve, and it will be said: this is that which ye have been calling for.
kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan itu secara dekat, muramlah muka orang-orang yang kafir itu, serta dikatakan (kepada mereka): "inilah dia yang dahulu kamu kerap kali minta disegerakan kedatangannya!".

the use of location data from mobile phones by governments for this purpose has prompted privacy concerns, with amnesty international and over 100 other organizations issuing a statement calling for limits on this kind of surveillance.
penggunaan data lokasi dari telefon bimbit oleh kerajaan untuk tujuan ini telah membangkitkan kebimbangan tentang privasi, dengan amnesty international dan lebih 100 organisasi lain mengeluarkan kenyataan yang meminta had pada pengawasan begini.

but when they see it drawing near, the faces of those who deny the truth will turn gloomy and they will be told, "this is what you were calling for."
kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan itu secara dekat, muramlah muka orang-orang yang kafir itu, serta dikatakan (kepada mereka): "inilah dia yang dahulu kamu kerap kali minta disegerakan kedatangannya!".

many koreans signed petitions either calling for the impeachment of moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.the pandemic has allowed countries to pass emergency legislation in response.
ramai rakyat korea menandatangani petisyen yang meminta pemecatan moon atas perkara yang dianggap sebagai salah kendalian kerajaan terhadap wabak itu, atau memuji respons beliau. pandemik itu telah membenarkan negara untuk meluluskan undang-undang kecemasan sebagai balasan.

salmah's house could not be saved over the incident. for a while salmah will stay with her brother. firefighters said thank you very much for calling for this incident. firefighters will investigate who set fire to salmah's house
rumah salmah tidak boleh di selamatkan atas kejadian itu.untuk sementara salmah akan tinggal di saudaranya.bomba berkata terimakasih banyak kerana menelefon atas kejadian ini.bomba akan menyelidiki siapa yang membakar rumah salmah

should more countries be making their own coronavirus vaccines, drugs and testingkits? yes, without a shadow of doubt, says an international campaign led by india and visit nature news for the latest coverage and read springer nature's statement on the ukraineconflict 4/29/22, 8:57 am time is running out for covid vaccine patent waivers https://www.nature.com/articles/d41586-022-00878-x 2/5 south africa, and backed by researchers, non-governmental organizations (ngos)and publications including nature . the campaign is calling for temporary relief oncovid-19-related intellectual property (ip), including patents, for at least theduration of the pandemic.
china dan amerika syarikat, bersama-sama dengan lebih daripada 100 negara lain, bersimpati kepada idea ini. sehingga kini, kebanyakan negara-negara eropah telah ditentang. walau bagaimanapun, negara-negara anggota kesatuan eropah nampaknya menghangatkan prinsip-prinsip ip yang perlu dikongsi dalam pandemik, dan telah bersetuju untuk mempercepatkan proses sedia ada untuk bantuan ip. ini bukan terobosan yang diperlukan, kerana ia tidak memberi negara berpendapatan rendah keupayaan untuk menghasilkan dan mengedarkan vaksin dengan bebas,cepat dan dengan