Results for captured translation from English to Malay

no data captured
tiada data dirangkum

captured text (%1)
teks ditawan (% 1)

certain animals are captured
haiwan tertentu akan ditangkap

attaches the screenshot captured in graphics/screenshot.
lampirkan cekupan skrin yang ditangkap dalam graphics/screenshot.

key captured: %s. press enter to confirm.
kekunci ditangkap: %s. tekan enter untuk sahkan.

the height resolution of the image captured from the camera
tinggi resolusi imej yang telah ditangkap dengan kamera

the height of the video captured from the camera, in pixels
tinggi video yang ditangkap dari kamera, dalam piksel

auto scroll the text to the end. only when text is captured from stdin
tatal sendiri teks ke penghujung. hanya bila teks ditangkap dari stdin

direction of image when captured, values range from 0 to 359.99.
arah imej bila ditangkap, julat nilai dari 0 hingga 359.99.

attaches the screenshot captured in graphics/screenshot_fullscreen_video.
lampirkan cekupan skrin yang ditangkap dalam graphics/screenshot_fullscreen_video.

gps tag 17, 0x11. direction of image when captured, values range from 0 to 359.99.
gps tag 17, 0x11. arah bagi imej bila ditangkap, julat nilai dari 0 hingga 359.99.

indicates the direction of the image when it was captured. the range of values is from 0.00 to 359.99.
menunjukkan rujukan untuk memberi arahan imej bila ia ditangkap. julat nilai adalah dari 0.00 hingga 359.99.

indicates the strobe energy at the time the image is captured, as measured in beam candle power seconds (bcps).
menunjukkan tenaga strobe pada masa imej ditangkap, yang diukur dalam saat kuasa sinaran lilin (bcps).

how much can be captured during an observed? depend on the researcher's role and the extent to which he or she ia a participant in the activity
bergantung kepada peranan penyelidik dan sejauh mana dia menjadi peserta dalam aktiviti tersebut

contains information about the lens that captured the image. if the minimum f-stops are unknown, they should be encoded as 0/0.
mengandungi maklumat mengenai kanta yang menangkap imej. jika hentian-f minimum tidak diketahui, ia sepatutnya dikodkan sebagai 0/0.

and other [spoils as well] which you have not yet captured: allah has comprehended them, and allah has power over all things.
dan ada lagi harta rampasan lain yang kamu belum dapat menguasainya, (tetapi) allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaannya (untuk kamu mendapatnya); dan (ingatlah), allah adalah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

whether the image-manipulating modes should operate on images captured from the system's video input (if there is one).
sama ada mod manipulasi-imej patut beroperasi pada imej yang ditangkap dari input video sistem (jika ada).

indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. "t" denotes true direction and "m" is magnetic direction.
menunjukkan rujukan untuk memberi arahan imej bila ia ditangkap. "t" menunjukkan arah benar dan "m" adalah arah magnetik.

[14/10, 5:09 pm] 1 (702) 536 1347: i'm so happy today to hear your sweet voice. your voice captured my heart [14/10, 5:10 pm] 1 (702) 536 1347: i love you baby. i promise you everlasting love and happiness
[14/10, 5:09 pm] 1 (702) 536 1347: saya sangat gembira hari ini untuk mendengar suara manis anda. suara anda menangkap hati saya [14/10, 5:10 pm] 1 (702) 536 1347: saya suka anda bayi. saya berjanji kepada anda bahawa cinta dan kebahagiaan yang kekal