Results for clashed over the creation translation from English to Malay

over the moon
melepasi bulan

wisdom behind the creation of
ada hikmah di sebalik kejadian

he is the lord of the creation!”
yang demikian (sifatnya dan kekuasaannya) ialah allah tuhan sekalian alam,

all over the land
kerja merata tanah belakang rumah

worn over the head.
pakai di atas kepala

debug the creation of texture slices
nyahpepijat penciptaan hirisan tekstur

he set down the earth for the creation.
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain:

all over the world
seluruh pelosok negara

lo! his is the creation and the command.
ingatlah, kepada allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.

failed to store the creation date: %s
gagal menyimpan tarikh penciptaan: %s

dolphin over the waves
lumba-lumba di atas ombak

and by the creation of the male and the female.
demi yang menciptakan (makhluk-makhluknya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -

handing over the house key
penyerahan kunci

all praise is to allah, the lord of the creation.
segala puji tertentu bagi allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

and all praise is to allah, the lord of the creation.
serta (ingatlah bahawa) segala puji tertentu bagi allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.

god the creator god of the creation of the one almighty omnipotent
allah tuhan pencipta segala kejadian yang satu yang maha esa maha berkuasa

by (the mystery of) the creation of male and female;-
demi yang menciptakan (makhluk-makhluknya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -

the intention behind the creation of humanity and this universe is mercy
hasrat sebenar mengapa menusia dan alam ini dicipta

have they not seen how god begins the creation and then turns it back?
tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana allah mencipta makhluk-makhluk pada mulanya, kemudian ia akan mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya)?

and indeed this qur’an has been sent down by the lord of the creation.
dan sesungguhnya al-quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh allah tuhan sekalian alam.