Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close
_tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
& close
& tapis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
close tab
tutup tab
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
close %s
tutup %s?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%d: close
%d: tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close window
tutup tetingkap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
punctuation, close
tandabaca, tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close _document
tutup _dokumen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then came down close
kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada nabi muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: close: %s
%s: tutup: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
apakah anda pasti ingin menutup semua perisian dan matikan komputer?system
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down.
sedang naungan pohon-pohon syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach.
sedang naungan pohon-pohon syurga itu dekat kepada mereka, dan buah-buahannya pula dimudahkan (untuk mereka memetiknya) dengan semudah-mudahnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
many large corporate companies had to close down as a result of the spread of the disease. there are also companies that need to be closed because they have suffered high losses as a result of covid 19. this causes the employees below are also affected
banyak syarikat syarikat besar perlu ditutup akibat daripada penyebaran penyakit. terdapat juga syarikat yang perlu ditutup kerana mereka telah mengalami kerugian yang tinggi akibat daripada covid 19. hal ini menyebabkan pekerja di bawah juga turut terjejas
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closes
ditutup
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: