Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
closer
semakin hampir
Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one step closer
one step closer
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foster closer ties
membentuk generasi sihat mental dan fizikal
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door closer does not work
doors do not work
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...get closer (relationship)
mengeratkan hubungan
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closer ties between all races
mengeratkan hubungan antara satu sama lain
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he approached and came closer,
kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada nabi muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got closer to something in distance
semakin dekat dengan sesuatu dari jarak jauh
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we brought the two parties closer.
dan kami selamatkan nabi musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be just, for it is closer to piety.
hendaklah kamu berlaku adil (kepada sesiapa jua) kerana sikap adil itu lebih hampir kepada taqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit already i taknak closer you
sikit pun aku taknak dekat kau
Last Update: 2016-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to drop such a demand is closer to piety.
dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again your ruin has come close, still closer.
kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until he was two bow-lengths away or even closer
sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan nabi muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this would be closer ties between us and other friends
hal ini juga akan lebih merapatkan hubungan antara satu sama lain
Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuse ends closer than this number. 0 means don't fuse.
fius hujung lebih hampir dengan nombor ini. 0 bermaksud tidak difiuskan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan menghubungi awak lagi untuk kepastian dalam masa tarikh terdekat
tidak sempat kkerana tarikh sudah dekat
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, gadgets can foster closer relationships between friends and family
oleh itu, gadget dapat merapatkan hubungan silaturahim antara kawan dan keluarga
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and i appreciate your words...you give me more time to get closer.
terima kasih dan saya hargai dengan kata kata kamu...kamu bagi aku masa lagi untuk kamu lebih rapat lagi.
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love ramadhan bevause it’s make me free from negative thoughts closer to allah
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: