Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embrace the nature
menghayati alam sekitar pada jarak yang dekat
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cultivate the nature of
memupuk sifat menderma
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigating the nature of life
membezakan
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instilling the nature of trust
sifat amanah
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwell to the nature of my job
apakah sifat pekerjaan anda
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nature of cooperation among staff
jika kita mengekalkan semangat kita ,
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost the nature of human love for animals
seterusnya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, due to the nature of job for loss
walau bagaimanapun, kerana sifat pekerjaan untuk kehilangan
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customize and extend banshee with boo-language scripts.
suai dan lanjutkan banshee dengan skrip bahasa-boo.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see now the nature of the consequence of evil-doers!
oleh itu, lihatlah, bagaimana akibat orang-orang yang melakukan kesalahan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see then the nature of the consequence for those who had been warned.
maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then see the nature of the consequence for the wrong-doers!
oleh itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang melakukan kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nature of the wind is soothing and comforting....why choose to be a fire that heats✌️🤜🤛
sifat angin itu menyejukkan dan menyamankan....mengapa perlu memilih untuk menjadi api yang sifatnya memanaskan✌️🤜🤛
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nature embedded in the self that can produce an act easily and simply without thought, research and coercion.
apabila perbuatan yang terkeluar itu baik dan terpuji menurut syara dan aqal, perbuatan itu dinamakan akhlak yang mulia. sebaliknya apabila terkeluar perbuatan yang buruk, ia dinamakan akhlak yang buruk.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do but travel in the land and see the nature of the consequence for the deniers!
oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan rasul-rasulnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
tidak semua tindakan ada pada semua sistem fail, sebahagiannya disebabkan sifat sistem fail dan had ada didalam perisian yang diperlukan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they not travelled in the land to see the nature of the consequence for those before them?
selain dari itu, tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, dengan itu tidakkah mereka memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka (yang telah dibinasakan dengan sebab dosa-dosanya)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nature of the unity is well highlighted through the use of mediums such as ink and pigment on paper that produce effects and high quality in the works.
sifat kesatuan ditonjolkan dengan baik melalui penggunaan medium seperti ink and pigment on paper yang menghasilkan kesan dan kualiti yang tinggi dalam karya.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please describe the nature of your contribution for the cause of islam or the muslim ummah or involvement in any islamic organization.
terangkan sifat sumbangan anda untuk kepentingan islam atau umat islam atau penglibatan dalam mana-mana organisasi islam.
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever a fisherman wants to go out to sea to catch a fish, it is important to look at the nature of the wave first.
selalu kalau ada nelayan nak turun ke laut untuk menangkap ikan, memang perlu melihat keaadan gelombang dahulu.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: