Results for constraints translation from English to Malay

constraints
name of translators

time constraints
menyatakan

financial constraints
kekangan kewangan

image file constraints
kekangan fail imej

entity constraints settings
contents settings page name

subject to the constraints:
pengekangan:

constraints the zoom to an axis
kekangkan zum pada paksi

constraints the dragging to an axis
kekangan menyeret pada paksi

additional constraints on the license.
kekangan tambahan lesen.

%s\t\tbasic constraints (%s):
%s\t\tkekangan asas (%s):

command "%1" violates command ordering constraints
arahan "% 1" melanggar sekatan perintah arahan

constraints on the creation of duplicates of the image.
kekangan pada penciptaan pendua imej.

constraints on the changing of the image file name, metadata or file type.
kekangan bila menukar nama fail, data meta atau jenis fail imej.

ppdc: expected constraints string for uiconstraints on line %d of %s.
ppdc: jangkakan rentetan kekangan untuk uiconstraints pada baris %d bagi %s.

constraints limiting usage of the image to promotion of/association with a named product or service.
kekangan menghadkan penggunaan imej untuk promosi yang berkaitan dengan produk atau perkhidmatan yang dinamakan.

constraints on alteration of the image by cropping, flipping, retouching, colorization, de-colorization or merging.
kekangan pada pengubahan imej dengan cara mengerat, mengalih, merapi, mewarna, menyahwarna atau menggabung.

-w {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
-w {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}

i would like to request to change the date of the interview session due to some constraints. i want to change the date to 20/12/2021
saya ingin memohon untuk menukar tarikh sesi temuduga kerana beberapa kekangan. saya nak tukar tarikh kepada 20/12/2021

constraints limiting the scope of geographic distribution to specific cities, states, provinces or other areas to be included in or excluded from the plus regions specified in the media usages specified in the license.
kekangan menghadkan skop distribusi ke bandar, negeri, daerah atau kawasan lain yang dinyatakan untuk disertakan atau diasingkan dari wilayah plus yang dinyatakan dalam penggunaan media sepertimana ditakrif dalam lesen.

discuss how each item in above question introduces a constraint on the future choice of an organizational strategy. (**for instance, how easily can a strategy of organizational growth be implemented when the production/services line of the firm has been so severely cut back?)
bincangkan bagaimana setiap item dalam soalan di atas memperkenalkan kekangan pada pilihan masa depan strategi organisasi. (**sebagai contoh, seberapa mudah strategi pertumbuhan organisasi dapat dilaksanakan apabila barisan pengeluaran/perkhidmatan firma telah dipotong dengan begitu teruk?)