Results for crawler crane translation from English to Malay

crane
kren

crane fly
lalat kekeria

crane operator
pencetus kren

mobile crane services
perkhidmatan keselamatan

offshore crane operator. stage 3
pengendali kren luar pantai tahap 3.

crane operator stage 3 assessment format
format penilaian tahap 3 pengendali kren

control the crane whilst operating unloaded and with load on hook
mengawal kren semasa beroperasi dan tanpa beban pada cangkuk

operate the crane in a safe manner, displaying awareness of any conflicting activity
mengendalikan kren dengan cara yang selamat, menunjukkan kesedaran tentang sebarang aktiviti yang bercanggah

personal competent should bring together their copy of certificate lifting supervisor, operator crane
kompeten peribadi perlu menyatukan salinan sijil penyelia mengangkat, kren operator

the incident is believed to have occurred when the tire beam was thrown as a result of an explosion on the crane tire that the victim replaced
kejadian dipercayai berlaku apabila rasuk tayar itu terpelanting akibat letupan pada tayar kren yang digantikan mangsa

2. the manager shall ensure before or during the operation, operation and maintenance of the moving crane:
(a) kren bergerak mempunyai sijil perakuan kelayakan yang sah;

this course "offshore crane operator. stage 3" is certified by bureau veritas certification company.
kursus ini ialah "offshore crane operator". "tahap 3" disahkan oleh syarikat pensijilan bureau veritas.

2. when our supervisor checked the crane registration number blk 8080 and sl pma 35867 . we expect you to repair these components as soon as possible.
2. semasa penyelia kami memeriksa nombor pendaftaran kren blk 8080 dan sl pma 35867. kami mengharapkan anda memperbaiki komponen ini secepat mungkin.

admission requirements 1 appropriate experience to be a crane operator 2 current and valid training certificate appropriate to crane operated 3 record of competence to be a crane operator which needs to take cognisance of flag and coastal state requirements at an operational level demonstrating relevant experience offshore requirements all above mentioned documents should be valid on course date
syarat kemasukan 1 pengalaman yang sesuai untuk menjadi pengendali kren 2 sijil latihan semasa dan sah yang sesuai untuk mengendalikan kren 3 rekod kecekapan untuk menjadi pengendali kren yang perlu mengambil pengiktirafan keperluan bendera dan negeri pantai pada tahap operasi yang menunjukkan keperluan pengalaman luar pesisir yang berkaitan semua dokumen yang dinyatakan di atas hendaklah sah pada tarikh kursus

give the trainees understanding and basic knowledge about floating units cranes and lifting operations. operate the crane in a safe and efficient manner. provide crane operators with fundamental safe working procedures to be followed during crane lifting operations.
memberi kefahaman dan pengetahuan asas kepada pelatih tentang unit terapung, kren dan operasi mengangkat. mengendalikan kren dengan selamat dan cekap. sediakan operator kren dengan prosedur kerja asas yang selamat untuk diikuti semasa operasi mengangkat kren.

this section provides a summary of the assessment process at stage 3 level where the candidates assessed on his skills as a crane operator. the candidate is fully briefed on the assessment format but does not receive any form of prior tuition, unless the assessment is being delivered in conjunction with a training programme.
bahagian ini menyediakan ringkasan proses penilaian di peringkat tahap 3 di mana calon dinilai berdasarkan kemahirannya sebagai pengendali kren. calon diberi taklimat sepenuhnya mengenai format penilaian tetapi tidak menerima sebarang bentuk tuisyen sebelumnya, melainkan penilaian itu disampaikan bersama dengan program latihan.

introduce the safety requirements operating with the cranes on floating units in a safe and efficient manner working within the design specifications and environmental limits of the crane. responsible for the first line maintenance of cranes and relevant lifting equipment. also, performs and directs lifting operations.
memperkenalkan keperluan keselamatan beroperasi dengan kren pada unit terapung dengan cara yang selamat dan cekap bekerja dalam spesifikasi reka bentuk dan had alam sekitar kren. bertanggungjawab untuk penyelenggaraan baris pertama kren dan peralatan mengangkat yang berkaitan. juga, melaksanakan dan mengarahkan operasi mengangkat.

any personnel involved with floating units cranes
mana-mana kakitangan yang terlibat dengan unit terapung kren