Results for daylight translation from English to Malay

daylight
cahaya siang

auto (daylight)
auto (cahaya siang)

daylight savings
jimat-siang

fluorescent (daylight)
pendarflour (cahaya siang)

daylight saving time
waktu musim panas

6600k (daylight fluorescent)
6600k (fluorescent cahaya siang)

daylight saving time active
cahaya siang masa

guard on duty daylight hours
pengawal bertugas waktu malam

wb_rb levels daylight fluor
pendafluor cahaya siang aras wb_rb

daylight fluorescent (d 5700 - 7100k)
pendaflour cahaya siang (d 5700 - 7100k)

next daylight savings time change (utc):
berikutnya cahaya siang masa

previous daylight savings time change (utc):
sebelumnya cahaya siang masa

next daylight savings time change (local time):
berikutnya cahaya siang masa setempat masa

previous daylight savings time change (local time):
sebelumnya cahaya siang masa setempat masa

and he dimmed its night, and brought out its daylight.
dan ia menjadikan malamnya gelap-gelita, serta menjadikan siangnya terang-benderang.

it is he who made the night for your rest, and the daylight for visibility.
dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha).

even if we open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight,
dan kalau kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):

do the people of the cities feel secure our might shall not come upon them in daylight while they are playing?
atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?

or, are the people of the township secure that our wrath would not come upon them by daylight while they are disporting themselves?
atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?

a sign for them is the night, which we strip of daylight, and, behold, they find themselves in the dark!
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;