Results for declaration of trust translation from English to Malay

deed of trust
pengisytiharan amanah

declaration of submission
saya dengan ini mengesahkan bahawa dokumen (kertas jawapan) telah dihantar kepada pensyarah yang berkenaan mengikut format yang ditetapkan.

previous declaration of %
pengisytiharan terdahulu bagi %

declaration of non collusion
tidak bersekutu

previous declaration of %qe
pengisytiharan terdahulu bagi %qe

criminal breach of trust
pecah amanah jenayah

previous declaration of % as %
pengisytiharan terdahulu bagi % sebagai %

declaration of authenticity of title
akuan keaslian dan hak milik

original copy of the declaration of oath
salinan asal surat akuan sumpah

obeyed and worthy there of trust.
yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.

declaration of acceptance of medical report application
perkara di atas dirujuk, saya azean azlinda binti abdul samad, isteri kepada waysulkarni bin bakhtar telah merujuk kepada doktor pakar psikiatri hospital serdang untuk mendapatkan laporan perubatan bagi mendapatkan pendapat kedua berkaitan dengan '10% of emotional and behavioural disturbance'.poran perubatan

the official declaration of verification letter sample job
contoh surat rasmi akuan pengesahan kerja

who is obeyed there and is worthy of trust.
yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.

a letter of declaration of bachelor status from the employer
surat akuan status bujang dari majikan

declarations of innocence
surat akuan tidak bersalah

this is a declaration of immunity from god and his messenger to the polytheists, with whom you had made agreements.
(ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari allah dan rasulnya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).

all that the heavens and the earth contain belongs to god; and none is as worthy of trust as god.
dan bagi allah jualah apa yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan cukuplah allah sebagai pengawal (yang mentadbirkan dan menguasai segala-galanya).

we would like to obtain information on the date set for the application for the execution of the declaration of sale which will be conducted by public auction
kami ingin mendapatkan maklumat mengenai tarikh yang ditetapkan bagi permohonan untuk pelakanaan pengisytiharan penjualan yanga akan dijalankan secara lelongan awam

when he had talked to him, he said: "today you are established in a rank of trust with us."
setelah (yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: "sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami ".

(this is a declaration of) immunity by allah and his apostle towards those of the idolaters with whom you made an agreement.
(ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari allah dan rasulnya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).