Results for declared translation from English to Malay

declared
isytihar

be declared
cadangan

remove this declared foreign key
rujukan

%qd was not declared in this scope
f()" or "f(3)fname lookup

could not find declared foreign key '%s'
tak dapat memuatkan fail pada %s

and declared to them in public and in private,
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

then some will be declared wretched, others blessed.
maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.

the column's constraint is declared as not null.
sekatan lajur diisytiharkan sebagai not null.

the column's constraint is declared as not empty.
sekatan lajur diisytiharkan sebagai not empty.

the organisations declared eight conditions on governmental projects:
organisasi mengisytiharkan lapan syarat ke atas projek-projek kerajaan:

no %q#d member function declared in class %qt
c

on 11 march, the who declared the coronavirus outbreak a pandemic.
pada 11 mac, who mengisytiharkan bahawa penularan wabak koronavirus ialah suatu pandemik.

on january 30, who declared the outbreak a global health emergency.
pada 30 januari, who mengisytiharkan penyakit itu sebagai kecemasan kesihatan global.

%p:%s: warning: memory region `%s' not declared
%p:%s: amaran: bahagian ingatan `%s' tidak diisytihar

indeed, he knows what is declared of speech, and he knows what you conceal.
sesungguhnya allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).

except what allah should will. indeed, he knows what is declared and what is hidden.
kecuali apa yang dikehendaki allah engkau lupakan; sesungguhnya ia mengetahui (segala keadaan yang patut berlaku), dan yang tersembunyi.

then your lord declared he would send against them he who would oppress them cruelly till the day of resurrection.
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika tuhanmu memberitahu: bahawa sesungguhnya ia akan menghantarkan kepada kaum yahudi itu, (terus menerus) hingga hari kiamat, kaum-kaum yang akan menimpakan mereka dengan azab sengsara yang seburuk-buruknya (disebabkan kejahatan dan kekufuran mereka).

god has declared this beforehand." then they will say, "you are jealous of us."
mereka (dengan itu) hendak mengubah janji allah (yang menentukan hanya orang-orang yang turut hadir di hudaibiyah sahaja yang berhak mendapat harta rampasan perang itu).

whether the said document should be declared null and void and consequently the alleged sale and purchase agreement should be rescinded.
sama ada dokumen tersebut perlu diisytiharkan batal dan tidak sah dan akibatnya perjanjian jual beli yang dikatakan perlu dibatalkan.

on 13 march, he declared a national emergency, which made federal funds available to respond to the crisis.
pada 13 mac, beliau mengumumkan kecemasan negara, yang menjadikan dana persekutuan tersedia untuk bertindak balas kepada krisis.