From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether to allow bold text
samada izinkan teks bold
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
to allow us to serve you better
atas kesulitan pihak anda
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to allow them to do so?
adakah anda ingin mengizinkannya?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whether or not to allow passwords for login
pengguna %s tidak dibenarkan untuk log in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enable this flag to allow entering the folder.
aktifkan bendera ini untuk membolehkan pemasukan folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to allow multiple files to be selected
sama ada untuk membenarkan pelbagai fail patut dipilih
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
helper application to allow editing of holiday files
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to allow installing of unsigned software?
anda hendak benarkan pemasangan perisian yang tidak ditandatangan?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you wish to allow %s to contact you?
anda pasti hendak benarkan %s menghubungi anda?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust the firewall now to allow all incoming ipp connections?
laras dinding api sekarang untuk membenarkan kemasukan semua sambungan ipp?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
would like to ask permission from you to allow me to work from home
ingin meminta kebenaran dari anda untuk membenarkan saya bekerja dari rumah
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether to allow the data to exceed the size of the physical medium.
samada mengizinkan data untuk melebihi saiz fizikal medium
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to allow or disallow connecting from multiple locations simultaneously?
anda hendak benar atau halang menyambung dari lokasi berbilang secara serentak?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
benarkan fitur palang sisi untuk membenarkan penggelintaran interaktif nama folder.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request to allow an entry to my husband nephew from 19th february till 21st february 2024
permohonan untuk membenarkan kemasukan kepada anak saudara suami saya dari 19 februari hingga 21 februari 2024
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schedule your deliveries to allow eduqate time for the proper inspection and receiving of all food products
jadualkan penghantaran anda untuk membolehkan masa eduqate untuk pemeriksaan dan penerimaan semua produk makanan yang betul
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we do this to allow us to identify users and personalize the website and our services wherever possible.
kami melakukannya untuk membolehkan kami mengenal pasti pengguna dan memperibadikan laman web dan perkhidmatan kami di mana mungkin.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set this to true to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
tetapkan ini kepada benar untuk membenarkan penatalan melintang dengan kaedah yang sama dipilih dengan kekunci scroll_method.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opens a kde properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
membuka ciri kde untuk membolehkan pemaparan dan pengubahsuaian data meta bagi fail diberi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to remove newly-installed version of `%.250s' to allow reinstallation of backup copy
tidak boleh buang versi baru-dipasang `%.250s' untuk membolehkan pemasangan semula salinan sandar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: