From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
themes
_tema
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
free themes
tema bebas
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
environmental themes
tema alam sekitar
Last Update: 2024-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
default theme:
autokesan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use default theme
hapuskan & rantaian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
default gnome theme
tema gnome lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
default theme with red pegs
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
default theme for krosswordpuzzle.
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_use default theme colors
_guna warna tema default
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
default theme with green pegs
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kombination default theme for kde 4
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
install themes [default=%s]
pasang tema [lalai=%s]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default pidgin buddy list theme
tema senarai rakan pidgin lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the default cursor theme in kde 2 and 3
tema kursor default dalam kde 2 dan 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basename of the default theme used by gtk+.
nama dasar bagi tema lalai yang digunakan oleh gtk+.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basename of the default keybinding theme used by gtk+.
nama dasar bagi tema pengikatan kekunci lalai yang digunakan oleh gtk+.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warning: theme does not have a name, reverting to default.
amaran: tema tak mempunyai nama, berbalik ke default.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of the cursor theme to use, or null to use the default theme
nama tema kursir untuk digunakan, atau tiada untuk gunakan tema lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error loading default theme: aborting... check for installation errors
ralat memuatkan tema default: membatal... periksa ralat pemasangan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error loading the theme, and the default theme could not be loaded. attempting to start the standard greeter
terdapat ralat memuatkan tema, dan tema default juga tak dapat dimuatkan, saya akan cuba memulakan juru ucap piawai
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: