From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defying
menentang
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultraman zebius... for defying me, emperor belial...
ultraman zebius... untuk menentang saya, maharaja belial...
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evil is that for which they have sold their souls, by defying what allah has sent down, out of envy that allah should bestow his grace on any of his servants that he wishes.
sejahat-jahat perkara (yang mereka lakukan) ialah perbuatan mereka membeli kesenangan dirinya sendiri dengan mengingkari al-quran yang telah diturunkan oleh allah, kerana dengki bahawa allah menurunkan dari limpah kurnianya (wahyu) kepada sesiapa yang dikehendakinya di antara hamba-hambanya (iaitu nabi muhammad s.a.w).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.
sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar. mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, on the day of resurrection, he will disgrace them and will say: "where are my (so called) 'partners' concerning whom you used to disagree and dispute (with the believers, by defying and disobeying allah)?"
kemudian pada hari kiamat, allah menghinakan mereka (dengan azab seksa) sambil bertanya: "mana dia sekutu-sekutuku yang kamu berperi-peri memusuhi (nabi-nabi dan orang-orang yang beriman) untuk membela mereka?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting