Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
select one of these mirrors
pilih salah satu cermin ini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open another one of these windows
buka lagi satu tetingkap ini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
which of these applies to you?
hari 5: alam sekitar sedar / menyokong f
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write the meaning of these words
tulis maksud kata-kata ini
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me, what is the cost of these
permisi
Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the price of these shoes?
adik awak menangis?
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and they said: "we deny each of these."
"dan mereka berkata pula: "sesungguhnya kami kufur ingkar terhadap kitab-kitab itu semuanya!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find the meanings of these words in a dictionary
consume
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of these may not be available on selected hardware
sesetengah daripada ini tidak tersedia dalam perkakasan terpilih
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can also import photos in any of these ways:
anda juga boleh mengimport foto berdasarkan kaedah ini:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each of these sequance goes down by single digit steps
maksud mengira kembali oleh digit helaian 2
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional software is required to play some of these files.
perisian tambahan diperlukan untuk paparkan beberapa fail ini.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong. it might be one of these problems...
ada yang masalah. ia mungkin salah satu daripada masalah ini ...
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each of these--theyice thereof is unto thy lord ever detestable.
tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi tuhanmu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can any of your "partners" do any one of these things?
adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan allah itu sesiapa yang dapat berbuat sesuatu pun dari segala yang tersebut?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
semua ini kelihatan menjadi hos jalan mati bagi sars-cov.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
tiada mana-mana perubahan ini patut dilihat sebagai pengabaian kerja dan tanggungjawab kami.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one of these elements exists in the agreement, it will continue to be void.
sekiranya salah satu elemen ini wujud dalam persetujuan, ia akan terus terbatal.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is not he who created the heavens and the earth able to create the like of these?
tidakkah diakui dan tidakkah dipercayai bahawa tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi (yang demikian besarnya) - berkuasa menciptakan semula manusia sebagaimana ia menciptakan mereka dahulu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his kingdom spreads over the heavens and the earth and the guarding of these does not weary him.
luasnya kursi allah (ilmunya dan kekuasaannya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada allah menjaga serta memelihara keduanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: