Results for denies translation from English to Malay

and denies goodness.
serta ia mendustakan perkara yang baik,

and denies the best promise,
serta ia mendustakan perkara yang baik,

(and none denies its descending)
tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.

and denies the best [reward],
serta ia mendustakan perkara yang baik,

none denies it but the sinful transgressors.
dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!

did you see him who denies the retribution?
tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?

have you considered him who denies the religion?
tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?

other than him who turns his back and denies,
akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -

and none denies it except every sinful transgressor.
dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!

none denies our verses, except the ungrateful traitor.
dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.

but none denies our signs except every perfidious ungrateful.
dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.

and none denies our signs, except every ungrateful traitor.
dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.

which of your lord's wonders would you deny?
maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?