Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you really
kamu sudah sarapan
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really mean it
awak betul betul maksudkannya
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you really really mean this?
adakah awak benar-benar
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call
adakah awak menelefon saya beberapa minit?
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you eat?
kazhicho
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know...?
adakah anda tahu...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to quit?
anda pasti ingin keluar?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you say
kenapa awak tak cakap
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you do ape?
awak buat apa
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really sincerely accept me
saya mempunyai sakit asma
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, ‘are you really joseph?!’
mereka bertanya (dengan hairan): "engkau ini yusufkah? "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did you work
di mana awak bekerja
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have breakfast?
sudah sarapan?
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to cancel this job?
anda pasti henda memadam tugas ini?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to overwrite: %1?
anda benar- benar ingin menulis ganti:% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to delete file %1?
adakah anda pasti untuk memadam peranti "% s"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did you leave?
di mana awak pergi?
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i love you. you really don't play games.
jangan pernah tinggalkan aku ya
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you really considered al-lat and al-"uzza,
(setelah kamu - wahai kaum musyrik makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan allah) maka adakah kamu nampak bahawa "al-laat" dan "al-uzza" -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
! ::>::don't you even feel embarrassed? ::>::you really don't remember?
! ::> :: jangan anda berasa malu? ::> :: anda benar-benar tidak ingat?
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting