Results for disagree translation from English to Malay

disagree
berselisih

i disagree
kerana bakteria akan duduk pada udara lembap

maksud disagree
cupapi munyanyo

neither agree nor disagree
tidak setuju atau tidak setuju

about which they disagree.
yang mereka (ragu-ragu dan) berselisihan mengenainya.

those who disagree in the matter are only lost in doubt.
dan sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai nabi isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya).

make your knowledge, i disagree register with ebill maxis. please note that
buat pengetahuan tuan,saya tidak bersetuju mendaftar dengan ebill maxis. harap maklum

elderly people should not care for their grandchildren. agree or disagree?
orang tua tidak sepatutnya menjaga cucu mereka. setuju atau tidak?

god will judge between you on the day of resurrection regarding what you disagree about.
"allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya".

and conduct your relation in amity. but if you disagree, then let another woman nurse him.
dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.

indeed, this qur'an relates to the children of israel most of that over which they disagree.
sesungguhnya al-quran ini menceritakan kepada bani lsrail (perkara yang sebenar-benarnya) mengenai kebanyakan (hal-hal ugama) yang mereka berselisihan padanya.

verily this qur'an doth explain to the children of israel most of the matters in which they disagree.
sesungguhnya al-quran ini menceritakan kepada bani lsrail (perkara yang sebenar-benarnya) mengenai kebanyakan (hal-hal ugama) yang mereka berselisihan padanya.

that is because allah has sent down the book with the truth; those who disagree about it are in extreme dissension.
(segala balasan yang buruk) itu adalah dengan sebab allah telah menurunkan kitab dengan mengandungi kebenaran (tetapi mereka berselisih padanya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisihan mengenai (kebenaran) kitab, itu sebenarnya mereka adalah dalam keadaan berpecah-belah yang jauh (dari mendapat petunjuk hidayah allah).

turning to the titles given, is online learning beneficial to students of universities? in my opinion, i disagree
berbalik kepada tajuk yang diberi, adakah pembelajaran online bermanfaat kepada pelajar univerisiti? pada pendapat saya, saya tidak bersetuju

obey god and his apostle, and do not disagree among yourselves or you will be unmanned and lose courage. persevere, for god is with those who endure.
dan taatlah kamu kepada allah dan rasulnya, dan janganlah kamu berbantah-bantahan; kalau tidak nescaya kamu menjadi lemah semangat dan hilang kekuatan kamu, dan sabarlah (menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati); sesungguhnya allah beserta orang-orang yang sabar.

in whatever matter you disagree the ultimate judgement rests with god. this is god, my lord; in him have i placed my trust, if to him i turn.
dan (katakanlah wahai muhammad kepada pengikut-pengikutmu): "apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada allah; hakim yang demikian kekuasaannya ialah allah tuhanku; kepadanyalah aku berserah diri dan kepadanyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)".

and people are naught but a single nation, so they disagree; and had not a word already gone forth from your lord, the matter would have certainly been decided between them in respect of that concerning which they disagree.
dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan ugama yang satu (ugama allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan syaitan) mereka berselisihan. dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat), tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segeranya di dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu.

and certainly we lodged the children of israel in a goodly abode and we provided them with good things; but they did not disagree until the knowledge had come to them; surely your lord will judge between them on the resurrection day concerning that in which they disagreed.
dan sesungguhnya kami telah menempatkan bani israil di negeri yang baik (sesudah kami binasakan firaun), dan kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik. maka mereka tidak berselisihan (mengenai nabi muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).

breast cancer is one of the most common types of cancer among malaysian women. breast cancer therapy can be very helpful, especially if the disease is detected early. breast cancer can only be clearly diagnosed through a biopsy. diagnosis of biopsy tissue using hematoxylin and eosin is not easy, and professionals sometimes disagree with the final diagnosis. computer aided diagnosis systems help reduce costs and increase efficiency in these procedures.
kanser payudara adalah salah satu jenis kanser yang paling biasa di kalangan wanita malaysia. terapi kanser payudara boleh sangat membantu, terutamanya jika penyakit itu dikesan lebih awal. kanser payudara hanya boleh didiagnosis dengan jelas melalui biopsi. diagnosis tisu biopsi menggunakan hematoxylin dan eosin bukanlah mudah, dan profesional kadangkala tidak bersetuju dengan diagnosis akhir. sistem diagnosis berbantukan komputer membantu mengurangkan kos dan meningkatkan kecekapan dalam prosedur ini pada masa kini pendekatan pembelajaran mendalam secara meluas