Results for displaying translation from English to Malay

displaying [%0.4f, %0.4f]
memaparkan [%0.6f, %0.6f]

error displaying help
ralat memapar bantuan

problem displaying “%s”
simpan pautan '%s'

error displaying preferences
ralat memaparkan keutamaan

error displaying help: %s
ralat memapar %s: %s

a widget for displaying text
widget untuk memaparkan teks

beep when displaying a warning.
_bip bila memapar amaran

a widget for displaying images
widget untuk memaparkan teks

error displaying connection information:
ralat memaparkan maklumat sambungan:

error displaying condition help: %s
ralat memapar bantuan toolbar: %s

theme used for displaying file icons.
tema yang digunakan untuk memaparkan ikon-ikon fail.

a kioslave for displaying winhelp files
name

default font for displaying alarm messages.
pilih warna latar belakang untuk mesej penggera.

create a new window displaying this folder
cipta tetingkap baru yang memaparkan folder ini

command to run when displaying a print preview
perintah untuk jalankan bila memaparkan pratonton cetak

enable displaying a handy gimp tip on startup.
bolehkan untuk memaparkan tip mudah gimp pada pemula.

desaturate the desktop when displaying the logout dialog
name

by the sky, (displaying) the zodiacal signs;
demi langit yang mempunyai tempat-tempat peredaran bintang-bintang;

a plasma applet template displaying an icon and a text
name

text-displaying modes will display the text typed here.
mod pemaparan-teks akan paparkan teks yang ditaip disini.