From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
divide
bahagi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
divide time
bahagi masa
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divide by two
baagi dua
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divide the task.
membahagi bahagikan tugas
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can divide the time well
boleh bahagi kan masa dengan sebaiknya
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divide the people sabah
memecah-belahkan
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divide ayirunnu itrayum divasam
evide ayirunnu itrayum divasam
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
divide time in an orderly manner
penasihat akedemik
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot divide a color by a vector.
anda tidak boleh bahagi warna menurut vektor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divide into two, divide into three, divide into four
belah dua, belah tiga, belah empat
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, is it they who divide the mercy of the lord?
adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat tuhanmu (wahai muhammad, seolah-olah kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja? mereka tidak ingkarkan): kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
given that he leaves maternity, we will divide his classes
memandangkan dia cuti bersalin, kita akan bahagikan kelasnya
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't divide the first important tasks in one time
saya tidak dapat membahagikan tugas yang penting dahulu dalam satu masa
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english (the divide/multiply keys toggle the layout)
inggeris (kekunci bahagi/darab togol bentangan)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do thou divide between us and the people of the ungodly.'
sesungguhnya aku tidak dapat menguasai selain daripada diriku sendiri dan saudaraku (harun); oleh itu pisahkanlah antara kami dengan kaum yang fasik itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules
lukis bucu disekeliling garis grid yang memisahkan segiempat tepat dibawah peraturan tertentu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who were given the book did not divide except after the proof had come to them.
dan orang-orang (yahudi dan nasrani) yang diberi kitab (taurat dan injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those to whom the book was given did not divide themselves until the clear proof came to them.
dan orang-orang (yahudi dan nasrani) yang diberi kitab (taurat dan injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only after receiving the knowledge did people divide themselves into different groups because of rebellion among themselves.
dan umat tiap-tiap rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a barrier will divide the two groups, and on the heights there will be men who recognize each group by their marks.
dan di antara keduanya (syurga dan neraka) ada tembok "al-a'raaf "(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok al-a'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting