Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not care what people say
just go on
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
care what people say
sakit
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what people say about me
be yourself people don't have to like you , and you don't have to care
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if people say someting bad about you
jika orang berkata tidak
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud do i care what you say about me
importantly i care
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignore what ppl say about you
pedulikan apa orang berkata
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignore what people say
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care about the football divisions
masa untuk pergi
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not care
tidak mempedulikan kebajikan
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care
aku tak peduli
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not care about cartridges, each line in all colours
jangan ambil kira tentang kartrij, setiap baris dalam semua warna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not care about cartridges, colours one page at a time
jangan ambil kira tentang kartrij, warna satu halaman pada satu- satu masa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you say about allah that which you do not know?
mengapa kamu berani mengatakan terhadap allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this life it is impossible to really hear what people are trying to say about us
dalam kehidupan ini memang tak boleh dengar sangat apa orang cuba nak cakap tentang diri kita
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't fucking care what people say when you trying to changed your future
saya akan berubah
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care what people say about me even they talk bad about me.. i just want live a life that i want
saya tidak peduli apa yang orang katakan tentang saya
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not say about anything, ‘i will indeed do it tomorrow,’
dan janganlah engkau berkata mengenai sesuatu (yang hendak dikerjakan): "bahawa aku akan lakukan yang demikian itu, kemudian nanti".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if they do not care about environmental pollution for every construction activity carried out
jika mereka mengambil berat tentang pencemaran alam sekitar bagi setiap aktiviti pembinaan yang dijalankan
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t care what people say about me.i know who i am and i don’t have to prove anything to anyone
kehidupan lebih mudah apabila anda tidak peduli apa yang difikirkan oleh sesiapa sahaja
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care if everyone hates and does not trust me ... i care and take care about what you think about me
saya tak peduli kalau semua orang benci dan tak percayakan saya... yang saya peduli dan ambil kesah tentang apa yang awak fikir pasal sayal
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: