Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not get your hands off
gantung tidak bertali
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not get username
tidak boleh mendapatkan nama pengguna
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get attribute
tak dapat memperolehi nilai kolum
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not get rid of it when it is upset
melenting
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get lock %s
tidak dapat kunci %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not get a warm reception
tidak mendapat sambutan hangat
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not want to get sick, do not get sick
kalau tak nak sakit jangan cari penyakit
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aq sorry can not get view kst
sorry aq ga bisa lht kst x mngaku
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get account balance.
tidak dapat membina nilaithe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get "%s" for %s
tidak bolehkah mendapat "%s" untuk %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did not get approval from the chief
tidak mendapat kelulusan
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get an html part: %s
tak boleh mendapatkan kekunci privet bagi %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get current track position
tak memperolehi posisi trek semasa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get a selection to delete.
tidak dapat mengemas kini objek
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get information about crtc %d
tidak dapat maklumat mengenai crtc %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: could not get new mime stream.
tidak memperolehi data gpgme: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get camel folder for '%s'
tidak dapat memuatkan ringkasan bagi %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get current working directory: %s
tak memperolehi direktori kerja semasa : %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get details for user %s (%s).
tidak dapat perincian bagi pengguna %s (%s).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not get fsp directory listing %s: %s
tak dapat penyenaraian direktori lokal %s: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: