Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you melt my heart
anda mencairkan hati saya
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you break my heart
maksud awak patah hati saya
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know?
amma velicho
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know me
awak kenal saya
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know ?
maksudnaya macam mana awak dapat nombor saya
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break my heart
un patahkan hati saya
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know malay?
tak tau bahasa awak
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts my heart
sakitkan hati saya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
how well do you know me ?
sejauh mana awak kenal saya sayang?
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud my heart feeling
hati saya semakin pulih
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't break my heart
please dont freeze my heart
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know my name not my story
you know my name not my story
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what do you know what hell is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka saqar itu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know you're tired?
tengah penat
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know my name but not with my story
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “do you know better, or god?”
katakanlah (wahai muhammad): "adakah kamu yang lebih mengetahui atau allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you know what symptoms she was having?
adakah anda tahu simptom yang dialaminya?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get to know my brother
awak berasal dari mexico
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them, "do you know more than allah does?
katakanlah (wahai muhammad): "adakah kamu yang lebih mengetahui atau allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting