Results for dregs translation from English to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

palm oil dregs

Malay

keladak

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

taken without dregs

Malay

diminum tanpa ampas

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like dregs of oil, it will boil in their bellies

Malay

(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like the dregs of oil, it shall boil in their bellies,

Malay

(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like the dregs of all! it shall seethe in the bellies:

Malay

(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like dregs of oil; it shall boil in (their) bellies,

Malay

(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the sky will split asunder, and turn rosy like the dregs of annointing oil,

Malay

selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it shall befall on a day whereon the heaven shall become like unto dregs of oil.

Malay

(iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and proclaim: "this is the truth from your lord. now let him who will, believe; and let him who will, disbelieve. we have prepared a fire for the wrong-doers whose billowing folds encompass them. if they ask for water, they will be served with a drink like dregs of oil that will scald their faces. how dreadful a drink, and how evil an abode!

Malay

dan katakanlah (wahai muhammad): "kebenaran itu ialah yang datang dari tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya". kerana kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,885,114,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK