Results for dynamically translation from English to Malay

%s: not dynamically loaded
%s: tidak dimuatkan secara dinamik

of which %d dynamically allocated
yang mana %d diperuntuk secara dinamik

align dynamically wrapped lines to indentation depth:
jajar menegak baris yang dibalut secara dinamik kepada kedalaman indentasi:

epoptes dynamically detects clients and integrates well with ltsp.
epoptes secara dinamik mengesan klien dan bersepadu baik dengan ltsp.

whether the user can dynamically type a new accelerator when positioned over an active menuitem.
sama ada pengguna boleh taip pemecut baru secara dinamik apabila diposisikan ke atas item menu aktif.

the maximum video bitrate in kbits/s. the video quality and the effective frame rate will be dynamically adjusted to keep the bitrate at the given value.
lebar maksimum jalur video dalam kbait. kualiti video dan bilangan kerangka yang dihantar setiap saat akan diselaraskan secara dinamik melebihi nilai minimum semasa panggilan untuk cuba meminimumkan lebar jalur mengikut nilai yang diberikan.

check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
semak kotak ini jika anda ingin julat paparan untuk menggunakan secara dinamik nilai yang dipaparkan masa ini; jika anda tidak semak kotak ini, anda perlu nyatakan julat yang anda ingin dalam medan di bawah.

here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size).
di sini anda boleh tukar antara saiz fon tetap dengan saiz fon yang hendak dikira secara dinamik dan dilaras kepada persekitaran yang berubah (misalnya dimensi widget, saiz kertas).

a failure mode and effects analysis (fmea) is required by class for any dynamically positioned (dp) (class2/3) vessel. the objective of the dp fmea familiarization course is to improve your skills to use and understand content of the fmea report, identify any single failure that may lead to a total loss of position, loss of generation or thrust. proper understanding of those recommendations will help you to improve the performance or the safety of the vessel. this training will be useful for sup
mod kegagalan dan analisis kesan (fmea) diperlukan oleh kelas untuk mana-mana kapal kedudukan dinamik (dp) (kelas2/3). objektif kursus pembiasaan dp fmea adalah untuk meningkatkan kemahiran anda untuk menggunakan dan memahami kandungan laporan fmea, mengenal pasti sebarang kegagalan tunggal yang boleh menyebabkan kehilangan kedudukan, kehilangan penjanaan atau tujahan. pemahaman yang betul tentang cadangan-cadangan tersebut akan membantu anda untuk meningkatkan prestasi atau keselamatan kapal. latihan ini akan berguna untuk sup