Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love him
aku sayang dia
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just love him
saya hanya suka penismu
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love him alone
saya sayang dia seorang
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i too love him
sebab saya terlalu sayangkan dia
Last Update: 2015-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i need to love him
mengapa saya perlu mengasihi dia
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell him that i love him
tak mengapa saya okey. jangan memaksa sebab itu semua tak akan berjaya.
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you love him be honest with me
jika cinta dia
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must protect, care and love himuntil die
anda perlu melindungi, menjaga dan mengasihi dia sehingga mati
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you love him ? he makes me smile :)
mengapa adakah anda suka kepadanya? dia membuatkan saya tersenyum :)
Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean i looked at him as a friend until i realized i love him
maksud i looked at him as a friend until i realised i love him
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they were given a healthy son, they began to love him as much as they loved god.
kemudian ketika allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan allah kepada mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not plead for those who are dishonest to themselves; allah does not love him who betrays trust and persists in sin.
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri. sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not plead on behalf of those who act unfaithfully to their souls; surely allah does not love him who is treacherous, sinful;
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri. sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not wrong to make love to foreigners. indeed, for me to make a citizen of the nation is impossible in your life. what if married, you say this is a fairy tale. really do not believe in your life. that's what you do not like in my relationship with her. he's a foreigner, i love him more than my life and i'm in charge of him.
tak salah jika ingin bercinta dengan warganegara asing. memang bagi korang aku bercinta warganegara negara adalah mustahil dalam hidup korang. apa lagi jika berkahwin, korang memang mengatakan ini macam cerita dongeng. sungguh tak percaya langsung dalam hidup korang. itu adalah korang tak suka dalam perhubungan aku dengan dia. dia memang orang warganegara asing, aku mencintai dia lebih dari nyawa aku dan aku menyagangi dia.
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: