Results for error message translation from English to Malay

error message
mesej ralat

error message:
ralat mesej: default filter name

no error message
tiada ralat mesej

nabi: error message
nabi: mesej ralat

error message: '%s'
mesej ralat: '%s'

error appending message
menghantar mesej

detailed error message:
mesej ralat terperinci:

error: message is empty.
ralat: mesej kosong.

the error message was: %s
tiada ralat mesej

the error message is '%s'.
mesej ralat ialah '%s'.

error message indicator style:
gaya penunjuk mesej ralat:

error: message format error.
ralat: ralat format mesej

error: message size %d too big
ralat: saiz mesej %d terlalu besar

invalid unicode in error message
unikod tidak sah didalam mesej ralat

no error message for domain %s.
tiada mesej ralat untuk domain %s.

internal error (no error message).
ralat dalaman (tiada mesej ralat).

& show error message for invalid formulae
warna & grid:

error message received from manager: %1
mesej ralat diterima dari pengurus:% 1

this is the error message of %1: %2
ini adalah mesej ralat% 1:% 2

message error
ralat mesej