Results for established by translation from English to Malay

this organization is established by the terengganu state sukarelawan ngo
organisasi ini adalah ditubuhkan oleh ngo negeri terengganu

identifies city of object data origin according to guidelines established by the provider.
mengenalpasti bandar asalnya data objek berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.

identifies province/state of origin according to guidelines established by the provider.
mengenalpasti wilayah/negeri asalnya data objek berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.

identifies the content of the end of an audio object data, according to guidelines established by the provider.
mengenalpasti kandungan penghujung data objek audio, berdasarkan pada garis panduan yang dibina oleh penyedia.

identifies the location within a city from which the object data originates, according to guidelines established by the provider.
mengenalpasti lokasi didalam bandar yang mana data objek berasal, berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.

as an agency established by the government, lppkn has been given the mandate and responsibility to strengthen the family institution to produce a quality malaysian population.
sebagai sebuah agensi yang diwujudkan oleh kerajaan, lppkn telah diberi mandat dan tanggungjawab untuk mengukuhkan institusi keluarga bagi melahirkan penduduk malaysia yang berkualiti

every building erected shall comply with the requirements of the building approval requirements established by the local authorities under the roads, drainage and building act 1974 by the category of such building.
setiap bangunan yang didirikan perlulah mematuhi syarat syarat kelulusan bangunan yang telah ditetapkan oleh pihak berkuasa tempatan di bawah akta jalan, parit dan bangunan 1974 mengikut kategori sesuatu bangunan tersebut.

and among his signs is that the heavens and the earth remain established by his command; then when he calls you – from the earth – you will thereupon emerge.
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan keluasan ilmunya dan kekuasaannya, ialah terdirinya langit dan bumi (dalam keadaan yang menakjubkan itu) dengan perintah dan penentuan takdirnya; akhirnya apabila ia menyeru kamu dengan satu seruan (supaya kamu bangkit hidup semula) dari bumi, kamu dengan serta merta keluar (dari kubur masing-masing).

a set of rules and procedures established by an institution / society in the conduct of an event to honor, comfort and kindness based on one's position in society / society
satu set peraturan dan prosedur yang ditetapkan oleh institusi / masyarakat dalam menjalankan acara untuk menghormati, keselesaan dan kebaikan berdasarkan kedudukan seseorang dalam masyarakat / masyarakat

and inform them that the water is to be shared between (her and) them. each one's right to drink being established (by turns).
dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).

this firm is a limited liability partnership firm. the firm was established by two partners, namely ms. suazana binti che saruji and mr. aizat bin arshad. the firm is located at jalan wangsa delima. the firm has nine employees as assistant accountants as it is a newly established firm in 2020.
firma ini merupakan firma perkongsian liability terhad. firma ini ditubuhkan oleh dua orang rakan kongsi iaiu cik suazana binti che saruji dan encik aizat bin arshad. firma ini terletak di jalan wangsa delima. firma ini mempunyai sembilan orang pekerja sebagai pembantu akauntan kerana firma ini merupakan firma yang baharu ditubuhkan pada tahun 2020.

a digital multiplexer is a logic circuit that accepts several digital data inputs and selects one of them at any given time to pass on to the output. primarily they are used for data routing which selects a transmission path for outgoing data according to the coding criteria established by binary inputs. figure 5.1 shows the functional diagram of a general digital multiplexer. the inputs and output are drawn as wide arrows rather than lines; this indicates that they may actually be more than one
multiplexer digital adalah litar logik yang menerima beberapa input data digital dan memilih salah satu daripadanya pada bila-bila masa untuk menyampaikan kepada output. terutamanya ia digunakan untuk penghalaan data yang memilih laluan penghantaran untuk data keluar mengikut kriteria pengekodan yang ditubuhkan oleh input binari. rajah 5.1 menunjukkan gambarajah fungsi gandaan digital umum. input dan output dilukis sebagai anak panah lebar dan bukannya garisan; ini menunjukkan bahawa mereka sebenarnya mungkin lebih daripada satu