Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
tetapkan pemetaan butang dan laras kepekaan stylus untuk tablet grafik
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1) able to recognize, evaluate and name things (identify, distinguish
1) dapat mengenali, menilai dan menamakan benda (mengenal pasti, membeza & membuat kategori suatu benda dengan benda yang lain)
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well received. thank you for sharing. i will forward it to kw to evaluate and process
diterima dengan baik. terima kerana sudi berkongsi. saya akan majukan kepada kw untuk menilai dan memprocess
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is because they evaluate and view the hadith related to intention from a different point of view.
hal ini terjadi kerana mereka menilai dan melihat hadis berkaitan niat pada sudut pandang yang berbeza .
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the acetylene torce slightly and use spark lighter to get the fire flame. then, open the oxygen gas and adjust the torch to neutral flame.
buka acetylene torce sedikit dan gunakan spark lighter untuk mendapatkan api. kemudian, buka gas oksigen dan laraskan torch ke api neutral.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artists are endowed with the following potentials: 1) able to recognize, evaluate and name objects (identify, distinguish
seniman dianugerahkan dengan potensi seperti berikut: 1) dapat mengenali, menilai dan menamakan benda (mengenal pasti, membeza
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so fear allah and adjust all matters of difference among you, and obey allah and his messenger (muhammad saw), if you are believers.
oleh itu, bertaqwalah kamu kepada allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada allah dan rasulnya, jika betul kamu orang-orang yang beriman".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• meet parents, maintain discipline in the classroom, provide resources for lessons on a regular basis and facilitate lesson plans in line with the desired objectives. • evaluate and maintain student progress and work closely with other teachers to plan and coordinate work efficiently. • ensure that all students are well educated by providing classroom conditions that are suitable for students.
• bertemu ibu bapa, mengekalkan disiplin di dalam bilik darjah, menyediakan sumber untuk pelajaran secara teratur dan memudahkan rancangan pengajaran selaras dengan objektif yang diingini. • menilai dan menjaga kemajuan pelajar dan bekerjasama rapat dengan guru lain untuk merancang dan menyelaras kerja dengan cekap. • memastikan semua pelajar dapat menerima pelajaran dengan baik dengan menyediakan keadaan bilik darjah yang bersesuaian dengan pelajar.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.