Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can service every thing
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every thing that they have done is in the scrolls,
dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam kitab suratan amal;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have power over every thing."
sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya engkau maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what have you done today
apa maksud ?what have you done
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lord is the guardian over every thing'
sesungguhnya tuhanku maha pengawal dan pemulihara tiap-tiap sesuatu."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and every thing they did is in the scriptures,
dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam kitab suratan amal;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! we have created every thing by measure.
sesungguhnya kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your work done?
adakah kerja kamu sudah selesai
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of every thing we have created pairs, that haply ye may remember.
dan tiap-tiap jenis kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan kami).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of every thing and he has charge over every thing.
allah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the creator of every thing; he is guardian over every thing;
allah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the patron, he quickeneth the dead, and he is over every-thing potent.
dan (ingatlah), ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you back after my work done
saya akan menghubungi anda semula
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this price is for work done in-store only
harga ini hanya untuk kerja yg akan dibuat di kedai
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the quality of the work is seen from the results of the work done
kualitas pekerjaan dilihat dari hasil pekerjaan yang dilakukan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small piece of work done now may save a lot of work later
sebahagian kecil sesuatu kerja yang dilakukan sekarang boleh menjimatkan banyak kerja nanti
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 79
Quality:
Reference: