Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud everything gonna be okay
maksud semuanya akan baik-baik saja
Last Update: 2018-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is gonna be alright.. just be patient
semuanya akan baik-baik saja
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
its gonna be tough
ia akan menjadi lebih sukar
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything will be okey , jusy trust the proses
semuanya akan okey, percayalah
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud i'm gonna be fine
balas dendam
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ain't gonna be there.
dia tidak akan berada di sana.
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud it's okay not to be okey
maksudnya tidak mengapa tidak menjadi okey
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because next week its gonna be my exam week
saya dalam minggu peperiksaan
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't even care cause if me and my team in there there's gonna be some weed in the air tell 'em mac
dan saya tidak peduli punca jika saya dan pasukan saya di sana terdapat gonna menjadi beberapa rumpai di udara beritahu 'em mac
Last Update: 2016-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m still waiting for u till rn, and always remember it's always u and it’s gonna be u
i 'm still waiting for u till rn, and always remember it' s always u and it 's gonna be u
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since this semester gonna be online classes again, so i decided to bought this chair cute but i wanted color purple
since this semester gonna be online classes again, so i decided to bought this chair cute but i wanted to colour purple.
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t sad don’t angry maybe one day i can will be okey
maksud saya tidak jatuh sedih
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to have my own house. my own life. my own happy family. bring my mom with me. i had to work for it and i dont wanna die alone. living in depression is suck n i had to leave them before they taking over my body. tried to be busy with my stuff n pursue the happiness. fuck off toxic people around me. i don't need your help anymore. i just wanna be what i'm gonna be not bcs i had to be.
saya ingin mempunyai rumah sendiri. hidup saya sendiri. keluarga bahagia saya sendiri. bawalah ibu saya dengan saya. saya terpaksa bekerja untuknya dan saya tidak mahu mati sendiri. meninggalkan dalam kemurungan adalah menghisap ni telah meninggalkan mereka sebelum mereka mengambil alih badan saya. cuba untuk menjadi sibuk dengan barangan saya n mengejar kebahagiaan. fuck orang toksik di sekeliling saya. saya tidak memerlukan bantuan anda lagi. saya hanya mahu jadi apa yang saya tidak akan bcs saya terpaksa menjadi.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: