Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soiled
mengotor
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
extensive knowledge
ilmu yang luas
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with extensive experience
berbekalkan alam
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sustenance is extensive
jangan kedekut dengan orang tua
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extensive destruction of property
kemusnahan harta benda
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have extensive knowledge of yoga
yoga adalah sejenis senaman yang menyihatkan
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and furnished him with extensive means,
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to whom i granted extensive wealth
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extensive wisdom - but warning does not avail [them].
(yang demikian ialah) pengajaran yang cukup sempurna; dalam pada itu, segala peringatan dan amaran tidak akan mendatangkan faedah (kepada mereka yang ingkar).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has extensive expertise in promoting and ensuring the economic health of the forest is maintained
mempunyai kepakaran yang luas dalam mempromosikan dan memastikan kesihatan ekonomi hutan terjaga
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both drugs have extensive interactions with prescription drugs, affecting the therapeutic dose and disease mitigation.
kedua-dua ubat mempunyai interaksi meluas dengan ubat preskripsi, memberi kesan pada dos terapeutik dan mitigasi penyakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extensive genetic modification techniques to make plants resistant to herbicides have been shown to provide an advantage over weak rice forms,
teknik pengubah suaian genetik yang meluas untuk membuat tanaman tahan terhadap herbisida telah terbukti memberikan kelebihan pada bentuk padi yang lemah,
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a more extensive documentation of the range selecting options and some (hopefully enlightening) examples see l.
untuk dokumentasi lanjut bagi julat pemilihan pilihan dan beberapa contoh (diharap dapat membantu) rujuk l.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, antibacterial soaps contain common antibacterial agents such as triclosan, which has an extensive list of resistant strains of organisms.
namun, sabun antibakteria mengandungi agen antibakteria biasa seperti triklosan, yang mempunyai senarai meluas ketahanan terhadap strain organisma.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people with high knowledge are very much needed nowadays especially to increase the economic rate in the country. extensive knowledge becomes an important asset for a person and can also benefit an organization
orang yang mempunyai pengetahuan yang tinggi sangat diperlukan pada zaman kini terutamanya untuk meningkat kadar ekonomi di negara. pengetahuan yang meluas menjadi aset yang penting untuk seseorang dan juga dapat memberi manfaat kepada sesebuah organisasi
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when we bestow favor upon man, he turns away and distances himself; but when evil touches him, then he is full of extensive supplication.
dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the second reason is because there are companies with poor quality of work. these are the workers they hire who don't have extensive knowledge of their services.
selain itu juga jurang ini berkait rapat dengan cara penyampaian bagi servis syarikat mereka. jika sesuatu syarikat itu berjaya menyampaikan servis mereka dengan baik maka syarikat mereka akan mendapat kejayaan
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this staff has extensive experience in the field of work. committed to work and always providing guidance and guidance to other members. capable and capable of taking on a large task if given the opportunity.
anggota ini mempunyai berpengalaman luas dalam bidang kerja. komited dengan kerja dan sentiasa memberi tunjuk ajar dan bimbingan kepada anggota anggota lain. berkebolehan dan berkeupayaan untuk mengalas tugas yang besar sekiranya diberikan peluang.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to our extensive written help, the edubuntu community provides free technical support over the internet. there is also commercial support available through canonical, its partners and approved companies. learn more at
selain daripada bantuan bertulis yang luas, komuniti edubuntu menyediakan sokongan teknikal secara percuma melalui internet. terdapat juga sokongan komersial melalui canonical, rakan niaganya dan syarikat yang disahkan. pelajari lebih lanjut di
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the study began with an extensive review of the literature on characters found in sculptural design and was able to identify factors that were successfully removed in sculptural design in traditional elements. samples were obtained from the relevant literature, and sample analysis was conducted from articles.
kajian itu dimulakan dengan semakan meluas literatur tentang karakter yang terdapat dalam reka bentuk arca dan dapat mengenal pasti faktor yang berjaya dialih keluar dalam reka bentuk arca dalam elemen tradisional. sampel diperoleh daripada literatur berkaitan, dan analisis sampel dijalankan daripada artikel.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: