Results for extract of minutes translation from English to Malay

b) presentation of minutes of meetings
minit mesyuarat agung lalu dibentang dan disahkan tanpa pindaan

we created man from an extract of clay.
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

we created man out of the extract of clay,
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

copy of extract of wife's birth certificate
cabutan sijil kelahiran

certainly we created man from an extract of clay.
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

and assuredly we created man of an extract of clay.
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

and certainly did we create man from an extract of clay.
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

we have created the human being from an extract of clay
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

then he made his progeny from an extract of a base fluid.
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;

then he made his progeny from an extract of a humble fluid.
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;

then he made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;

he made his offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;

then he made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;

and indeed we created man (adam) out of an extract of clay (water and earth).
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;

number of minutes after which gedit will automatically save modified files. this will only take effect if the "auto save" option is turned on.
bilangan minit selepas dimana gedit automatik simpan fail yg diubahsuai. hanya bertindakbalas jika opesen "auto simpan" dihidupkan.

and surely in cattle there is a lesson for you: we give you a drink from the extract of food in their bellies and blood-purest milk so delicious to drink;
dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar. kami beri minum kepada kamu daripada apa yang terbit dari dalam perutnya, yang lahir dari antara hampas makanan dengan darah; (iaitu) susu yang bersih, yang mudah diminum, lagi sedap rasanya bagi orang-orang yang meminumnya.

then those clouds bearing the load (of minute things in space).
dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -

indicates the latitude of the destination point. the latitude is expressed as three rational values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. if latitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be dd/1,mm/1,ss/1. when degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be dd/1,mmmm/100,0/1.
menunjukkan latitud bagi titik destinasi. latitud diungkap sebagi tiga nilai rational yang memberikan darjah, minit dan saat. jika latitud diungkap sebagai darjah, minit dan saat, satu format tipikal adalah dd/1,mm/1.ss/1. bila darjah dan minit digunakan, sebagai contoh, pecahan minit juga diberi sehingga dua tempat perpulihan, format adalah dd/1,mmmm/100,0/1.