Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patch
menempel
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 14
Quality:
patch file
fail tampalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
leaky roof patch
tampal atap yang bocor
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_skip current patch
simpan fail semasa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 port patch panel
panel tampalan 24 port
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create patch series...
_import projek ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patch files/directories
abaikan fail dan direktori
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infinite and patch primitives
primitif tak terhingga dan tampal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patch type has to be 0 or 1
jenis tampung mestilah 0 atau 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e816: cannot read patch output
e816: tidak dapat baca output tampalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skip the current patch in the series
cari bantuan bagi kata semasa dalam editor
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply the patch to another folder/ file
x- kde- submenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diff `%s' doesn't contain any patch
diff `%s' tidak mengandungi sebarang tampalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bodypart formatter plugin for text/ x-patch
plugin pemformat bahagian untuk teks/ x- diffname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-p, --patch-format generate patch format
-p, --patch-format jana format tampalan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local changes have been recorded in a new patch: %s
perubahan setempat telah direkod dalam tampalan baru: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: