Results for fall apart translation from English to Malay

fall apart
comment

apart
cerai berai

fall
kulit kayu

apart from him
orang lain selain dia

apart from him.
" menyembah yang lain dari allah.

fall down
terjatuh in past tense

we're apart.
aku sayang

alleged fall
dakwaan jatuh ke dalam longkang

we are far apart.
aku sayang

maksud apart from that
maksud selain daripada itu

breaking apart paths...
memecahkan laluan...

your book has been torn apart
abang awak masuk di bilik ini semalam sebab sakit lutut

even though we're far apart
walau kita berjauhan

god prevents the heavens and the earth from falling apart. if they do fall apart, then, no one besides him can restore them.
sesungguhnya allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari allah.

god holds the heavens and the earth, lest they fall apart. and were they to fall apart, there is none to hold them together except he.
sesungguhnya allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari allah.

indeed allah sustains the heavens and the earth lest they should fall apart, and if they were to fall apart, there is none who can sustain them except him.
sesungguhnya allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari allah.

only you are i love to harmonize. i miss when you hug me. now we're far apart. i cry when i remind you there. i can not say it. tears fall apart. maybe this is our destiny. maybe god examined our romance. i hold fast to our agreement before i go back to malaysia. hope you are waiting for me. let's meet again.
hanya kau yang aku cintai selamani. aku rindu bila kau peluk aku. sekarang kita berjauhan sudah. aku menangis bila aku mengingatkan kau disana. tak dapat aku katakan. air mata jatuh berlindang. mungkin ini takdir kita. mungkin tuhan mengujikan percintaan kita. aku berpegang teguh dengan perjanjian kita sebelum aku pulang ke malaysia. harap kau menanti kedatangan aku. moga kita bertemu kembali.