Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verily thy lord will judge between them on the day of judgment as to those matters in which they set up differences.
sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say: "o allah! creator of the heavens and the earth! knower of all that is hidden and open! it is thou that wilt judge between thy servants in those matters about which they have differed."
ucapkanlah (wahai muhammad): "wahai tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambamu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.