Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finally i got mine here
akhirnya saya mendapatnya
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i got mine
akhirnya saya mendapat veksin
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i get this book
akhirnya saya mendapat buku ini
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i get my favorite food
akhirnya aku dapat apa yang aku nak
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i got my favorite shirt
akhirnya saya dapat pun baju kegemaran
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have your word
maksud merhentikan perkataan anda
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have parents.
saya ada ibu
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have wife material
saya mempunyai isteri yang material.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finally, i accepted the offer to study
kini, sudah masuk minggu ke-enam saya berada di uitm
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have eaten enough
saya sudah makan kenyang
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have class tomorrow.
besok ada kelas kah
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exam is almost here, i have to study
peperiksaan dah hampir, aku kena belajar
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, i want to thank my lecturer, sir shahrul, for allowing us to become game organizers.
akhir sekali, saya mahu mengucapkan terima kasih kepada pensyarah saya iaitu sir shahrul kerana membenarkan kami menjadi seorang organizer game.
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his companion will say: "here is (the record) i have ready with me."
dan berkatalah malaikat yang sentiasa ada bersama-samanya: "inilah (kitab catitan iman dan amal) orang yang terletak dalam jagaanku, siap sedia (untuk dibicarakan)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mocked were (many) messengers before thee: but i granted respite to the unbelievers, and finally i punished them: then how (terrible) was my requital!
dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabku itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: